Polityka ExpressVPN dotycząca plików cookie
Niniejsza Polityka dotycząca plików cookie wyjaśnia, w jaki sposób Express Technologies Ltd. („ExpressVPN”, „my”, „nas” lub „nasz”) wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie podczas odwiedzania przez Państwa naszych stron internetowych, w tym www.expressvpn.com oraz powiązanych domen („Witryna”), a także w jaki sposób mogą Państwo skorzystać z przysługujących Państwu opcji. Niniejszą Politykę dotyczącą plików cookie należy interpretować łącznie z naszą Polityką prywatności, która stanowi część tych samych ram i wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy Państwa dane osobowe w szerszym ujęciu. Terminy pisane wielką literą, które nie zostały tutaj zdefiniowane, mają znaczenie nadane im w Polityce prywatności.
1. O niniejszej polityce
Niniejsza Polityka dotycząca plików cookie opisuje kategorie plików cookie i podobnych technologii, z których korzystamy, cele, w jakich z nich korzystamy, podmioty zewnętrzne, które mogą je instalować, okres ich przechowywania oraz podstawę prawną, na której się opieramy.
Jesteśmy odpowiedzialni za dane osobowe gromadzone za pomocą plików cookie w Witrynie. Zarejestrowana siedziba ExpressVPN znajduje się na Brytyjskich Wyspach Dziewiczych. Jeśli korzystasz z Witryny z terytorium Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii lub Stanów Zjednoczonych, obowiązują Cię dodatkowe warunki dotyczące konkretnych regionów, o których mowa w punkcie 8 (Postanowienia regionalne).
Ponieważ pliki cookie i podobne technologie stosowane w Witrynie zmieniają się wraz z jej aktualizacją i ulepszaniem, konkretni dostawcy wymienieni w niniejszej Polityce dotyczącej plików cookie mogą się różnić. W naszym Centrum preferencji dotyczących plików cookie, do którego można uzyskać dostęp w dowolnym momencie za pomocą linku umieszczonego na dole większości stron Witryny, prowadzimy aktualną listę wraz ze szczegółowymi opcjami kontroli.
2. Czym są pliki cookie i podobne technologie?
Pliki cookie to małe pliki tekstowe umieszczane na komputerze lub urządzeniu użytkownika podczas odwiedzania przez niego strony internetowej. Dzięki nim strona internetowa może rozpoznać Państwa urządzenie, zapamiętać Państwa działania i preferencje na przestrzeni czasu oraz poprawić komfort korzystania.
W niniejszej Polityce dotyczącej plików cookie termin „pliki cookie” odnosi się do plików cookie oraz innych podobnych technologii, które przechowują informacje lub uzyskują do nich dostęp na Państwa urządzeniu, w tym do pikseli, tagów, zestawów narzędzi programistycznych (SDK), lokalnej pamięci oraz technik identyfikacji urządzeń lub przeglądarek.
Pliki cookie mogą być:
2.1. pliki cookie sesyjne, które są tymczasowe i wygasają po zamknięciu przeglądarki; lub
2.2. Trwałe pliki cookie, które pozostają na Państwa urządzeniu do momentu wygaśnięcia ich ważności lub ich usunięcia przez Państwa.
Pliki cookie mogą być umieszczane przez nas („pliki cookie pierwszej kategorii”) lub przez podmioty zewnętrzne, które świadczą nam usługi lub działają za pośrednictwem Witryny („pliki cookie stron trzecich”). W przypadku gdy plik cookie jest umieszczany przez podmiot zewnętrzny, wykorzystanie zebranych przez niego informacji reguluje polityka prywatności tego podmiotu.
3. Kategorie używanych przez nas plików cookie
Dzielimy pliki cookie na cztery kategorie w zależności od ich przeznaczenia. Kategoria pliku cookie zależy od jego funkcji, a nie od tego, kto go umieszcza: plik cookie pierwszej kategorii nie jest automatycznie uznawany za „absolutnie niezbędny”, natomiast plik cookie strony trzeciej może być absolutnie niezbędny, jeśli zapewnia funkcję, o którą Państwo poprosili (np. zapobieganie oszustwom podczas dokonywania płatności).
3.1 Niezbędne pliki cookie. Są one niezbędne do udostępniania Witryny i usług, o które aktywnie prosisz, w tym do logowania się na konto i zarządzania sesjami, równoważenia obciążenia i dostarczania treści, zapewniania bezpieczeństwa sieci oraz zapobiegania oszustwom związanym z płatnościami. Obejmują one również plik cookie, który rejestruje Państwa własne preferencje dotyczące plików cookie. Ponieważ strona internetowa nie może działać prawidłowo bez tych plików, nie podlegają one obowiązkowi uzyskania zgody i nie można ich wyłączyć w naszym Centrum preferencji dotyczących plików cookie.
3.2 Pliki cookie funkcjonalne. Umożliwiają one rozszerzenie funkcjonalności i personalizację, na przykład zapamiętywanie preferencji językowych i wyświetlania, osadzanie filmów i map, obsługę czatu na żywo i narzędzi pomocy technicznej oraz funkcje diagnostyczne. Nie są bezwzględnie konieczne, a w UE i Wielkiej Brytanii są instalowane wyłącznie za zgodą użytkownika.
3.3 Pliki cookie do analizy i monitorowania wydajności. Pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z Witryny, gromadząc informacje na podstawie statystyk – na przykład, które strony są odwiedzane i jak działa Witryna – dzięki czemu możemy ją analizować i ulepszać. Nie są bezwzględnie konieczne, a w UE i Wielkiej Brytanii są instalowane wyłącznie za zgodą użytkownika.
3.4 Pliki cookie związane z marketingiem i reklamą. Pliki te są wykorzystywane do wyświetlania reklam dopasowanych do zainteresowań użytkownika, do pomiaru skuteczności kampanii reklamowych i marketingowych, do wspierania partnerów afiliacyjnych i polecających oraz do tworzenia profilu zainteresowań. Nie są one bezwzględnie konieczne; w UE i Wielkiej Brytanii są one instalowane wyłącznie za Państwa zgodą, a w Stanach Zjednoczonych mogą wiązać się ze „sprzedażą” lub „udostępnianiem” danych osobowych lub ich przetwarzaniem na potrzeby reklam kierowanych, z czego mogą Państwo zrezygnować w sposób opisany w punkcie 8.
4. Pliki cookie, których używamy, według kategorii
W poniższych tabelach wymieniono głównych dostawców, których pliki cookie mogą być umieszczane w Witrynie, pogrupowanych według kategorii. Nazwy plików cookie i dokładne okresy ich przechowywania są gromadzone i aktualizowane w naszym Centrum preferencji dotyczących plików cookie;
NIEZBĘDNE PLIKI COOKIE
| Dostawca / usługa | Cel | Strona |
| ExpressVPN (witryna, proces realizacji transakcji, portal konta, infrastruktura usługi) | Udostępnianie Witryny, logowania, zarządzania sesjami oraz żądanej przez użytkownika usługi odblokowywania/streamingu | Dostawca bezpośredni |
| Platforma zarządzania zgodami Usercentrics | Przechowywanie i stosowanie preferencji dotyczących plików cookie | Podmiot zewnętrzny |
| Forter | Zapobieganie oszustwom i ocena ryzyka związanego z urządzeniem | Podmiot zewnętrzny |
| Riskified | Zapobieganie oszustwom | Podmiot zewnętrzny |
| Trustev (TransUnion) | Zapobieganie oszustwom i identyfikacja urządzeń | Podmiot zewnętrzny |
| ThreatMetrix (LexisNexis) | Zapobieganie oszustwom opartym na identyfikatorach urządzeń | Podmiot zewnętrzny |
| iovation (LexisNexis) | Zapobieganie oszustwom opartym na identyfikatorach urządzeń | Podmiot zewnętrzny |
| Braintree / PayPal | Przetwarzanie płatności | Podmiot zewnętrzny |
| Chargebee | Rozliczanie i płatności za subskrypcję | Podmiot zewnętrzny |
| Pay.com | Przetwarzanie płatności | Podmiot zewnętrzny |
| Apple Pay | Metoda płatności | Podmiot zewnętrzny |
| Google Pay | Metoda płatności | Podmiot zewnętrzny |
| Visa Click to Pay | Metoda płatności | Podmiot zewnętrzny |
| Mastercard Click to Pay | Metoda płatności | Podmiot zewnętrzny |
| Kape Renue (hostowane pola płatności) | Bezpieczne hostowane pola do wprowadzania danych karty | Dostawca bezpośredni |
| Cloudflare | Zarządzanie ruchem, bezpieczeństwo i ochrona przed botami | Podmiot zewnętrzny |
| Amazon CloudFront | Sieć dostarczania treści | Podmiot zewnętrzny |
| Google gstatic | Dostarczanie treści statycznych | Podmiot zewnętrzny |
| JSDelivr | Sieć dostarczania treści | Podmiot zewnętrzny |
| Raportowanie CSP Google | Raportowanie w ramach polityki bezpieczeństwa zawartości (bezpieczeństwo) | Podmiot zewnętrzny |
PLIKI COOKIE FUNKCJONALNE
| Dostawca / usługa | Cel | Strona |
| Google Fonts / Adobe Fonts | Prawidłowe wyświetlanie tekstu | Podmiot zewnętrzny |
| YouTube | Odtwarzanie osadzonych filmów | Podmiot zewnętrzny |
| Vzaar | Hosting i odtwarzanie wideo | Podmiot zewnętrzny |
| OpenStreetMap | Wyświetlanie map | Podmiot zewnętrzny |
| Zendesk | Zgłoszenia do działu pomocy technicznej i korespondencja | Podmiot zewnętrzny |
| Trustpilot | Recenzje i oceny | Podmiot zewnętrzny |
| Sentry | Śledzenie błędów i raportowanie | Podmiot zewnętrzny |
| Gravatar | Wyświetlanie awatarów | Podmiot zewnętrzny |
| Narzędzie do optymalizacji wyglądu witryny (VWO) | Testowanie i optymalizacja treści Witryny | Podmiot zewnętrzny |
| LaunchDarkly | Flagowanie funkcji i zarządzanie konfiguracją | Podmiot zewnętrzny |
| Google Translate | Tłumaczenie na miejscu | Podmiot zewnętrzny |
| Imgix | Dostarczanie obrazów przez właściciela strony | Dostawca bezpośredni |
| ExpressVPN DNS / Narzędzia do testowania wycieków adresów IP | Narzędzia diagnostyczne, które można uruchomić | Dostawca bezpośredni |
| Array | Wbudowana funkcja monitorowania tożsamości/kredytów | Podmiot zewnętrzny |
ANALITYCZNE I WYDAJNOŚCIOWE PLIKI COOKIE
| Dostawca / usługa | Cel | Strona |
| Google Analytics | Analityka korzystania ze strony internetowej i pomiar wydajności | Podmiot zewnętrzny |
| Microsoft Clarity | Analityka sesji, mapy ciepła i użyteczność | Podmiot zewnętrzny |
| Mixpanel | Analiza produktów i sposobów użytkowania | Podmiot zewnętrzny |
| RudderStack (włącznie z kape.dataplane) | Platforma danych o klientach / analiza zdarzeń behawioralnych | Dostawca bezpośredni |
| Twitter (X) Analytics | Analiza korzystania | Podmiot zewnętrzny |
PLIKI COOKIE MARKETINGOWE I REKLAMOWE
| Dostawca / usługa | Cel | Strona |
| Google Ads / DoubleClick / Google Syndication | Reklama, remarketing i pomiar skuteczności | Podmiot zewnętrzny |
| Piksel Meta (Facebook) i wtyczki społecznościowe | Reklama i pomiar | Podmiot zewnętrzny |
| Microsoft Advertising (remarketing) | Reklama i remarketing | Podmiot zewnętrzny |
| Reklama na Twitterze (X) | Reklama i pomiar | Podmiot zewnętrzny |
| Taboola | Rekomendacje treści i reklamy | Podmiot zewnętrzny |
| Reklama na Reddit | Reklama i pomiar | Podmiot zewnętrzny |
| OpenAI | Reklama i pomiar | Podmiot zewnętrzny |
| Teads | Reklama | Podmiot zewnętrzny |
| RTB House | Programmatic reklama i remarketing | Podmiot zewnętrzny |
| LiveIntent | Reklama i pomiar oglądalności | Podmiot zewnętrzny |
| AppLovin | Reklama dla urządzeń mobilnych | Podmiot zewnętrzny |
| Rokt | Marketing i reklama w handlu elektronicznym | Podmiot zewnętrzny |
| HubSpot | Automatyzacja marketingu | Podmiot zewnętrzny |
| System śledzenia partnerów Kape | Atrybucja wyników kampanii i programów partnerskich własnych | Dostawca bezpośredni |
| Honey (PayPal), Karma, ShopBack, RetailMeNot, MaxBounty | Marketing partnerski, marketing oparty na kuponach oraz marketing poleceń | Podmiot zewnętrzny |
5. Podstawa prawna stosowania plików cookie
Umieszczamy ściśle niezbędne pliki cookie, ponieważ są one niezbędne do udostępniania Witryny i świadczenia usług, o które Użytkownik prosi. W UE i Wielkiej Brytanii pliki te są zwolnione z wymogu uzyskania zgody, a my opieramy się na naszych prawnie uzasadnionych interesach w przypadku wszelkich powiązanych operacji przetwarzania danych osobowych.
W przypadku wszystkich innych plików cookie (funkcjonalnych, analitycznych i wydajnościowych oraz marketingowych i reklamowych) w UE i Wielkiej Brytanii ustawiamy je, jeśli użytkownik wyraził na to zgodę za pośrednictwem naszego banera dotyczącego plików cookie lub Centrum preferencji dotyczących plików cookie, a w przypadku plików cookie niemających charakteru marketingowego – jeśli mamy uzasadniony interes. W przypadku gdy te pliki cookie przetwarzają dane osobowe, naszą podstawą prawną na mocy obowiązującego prawa o ochronie danych jest również zgoda.
W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę lub zmienić swoje preferencje zgodnie z opisem zawartym w punkcie 8, z taką samą łatwością, z jaką ją Państwo udzielili. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody uzyskanej przed jej wycofaniem.
6. Jak kontrolować pliki cookie
Podczas pierwszej wizyty w Witrynie nasz baner dotyczący plików cookie zachęca do zaakceptowania lub odrzucenia plików cookie, które nie są niezbędne. Można zaakceptować wszystkie pliki cookie, odrzucić wszystkie pliki cookie inne niż niezbędne lub dokonać szczegółowych wyborów według kategorii i dostawcy.
W dowolnym momencie można zmienić swoje preferencje, wybierając „Preferencje dotyczące plików cookie” z menu u dołu większości stron w Witrynie.
Większość przeglądarek umożliwia odrzucenie lub usunięcie plików cookie za pomocą ustawień. Jeśli pliki cookie zostaną wyłączone, niektóre części Witryny mogą nie działać zgodnie z przeznaczeniem. Niezbędnych plików cookie nie można wyłączyć w naszym Centrum preferencji dotyczących plików cookie, ponieważ bez nich Witryna nie może działać.
W przypadku plików cookie wykorzystywanych do celów reklamowych mogą Państwo również zrezygnować z ich stosowania za pośrednictwem mechanizmów branżowych, w tym strony rezygnacji z udziału w programie Network Advertising Initiative, Digital Advertising Alliance oraz, w UE, serwisu Your Online Choices. Można zrezygnować z usługi Google Analytics, korzystając z dodatku do przeglądarki blokującego Google Analytics.
7. Pliki cookie, które nie są ustawiane przez nas
Niektóre żądania dotyczące przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji wykryte w Witrynie mogą pochodzić z rozszerzeń przeglądarki, dodatków lub oprogramowania urządzenia zainstalowanego przez Państwa, lub przez producenta Państwa urządzenia, a nie z plików cookie, które my umieszczamy. Nie mamy kontroli nad tymi technologiami i nie są one objęte niniejszą Polityką dotyczącą plików cookie. Jeśli chcą Państwo nimi zarządzać, prosimy skorzystać z ustawień przeglądarki lub urządzenia.
8. Postanowienia regionalne (UE i Wielka Brytania / Stany Zjednoczone)
UNIA EUROPEJSKA I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO
- Jeśli korzystają Państwo z Witryny z terytorium UE lub Wielkiej Brytanii, pliki cookie o charakterze nieistotnym (funkcjonalne, analityczne i związane z wydajnością oraz marketingowe i reklamowe) umieszczamy wyłącznie za Państwa uprzednią zgodą, uzyskaną poprzez wyraźne, potwierdzające działanie. Zgoda nie jest łączona z innymi kwestiami, równie łatwo jest jej udzielić, co odmówić, a ponadto można ją wycofać w dowolnym momencie. Możemy również umieszczać funkcjonalne i analityczne pliki cookie na podstawie uzasadnionych interesów po przeprowadzeniu oceny skutków.
- Pliki cookie analityczne i dotyczące wydajności są traktowane jako wymagające zgody. W przypadkach, w których w Wielkiej Brytanii opieramy się na ograniczonym wyłączeniu dotyczącym „celów statystycznych” w odniesieniu do analiz o niskim stopniu ingerencji, a w UE na prawnie uzasadnionych interesach, robimy to tylko wtedy, gdy takie pliki cookie są wykorzystywane wyłącznie do pomiaru i ulepszania Witryny, gdy użytkownik otrzymuje jasne informacje i proste sposoby wyrażenia sprzeciwu, a dane nie są udostępniane stronom trzecim do ich własnych celów ani wykorzystywane do celów reklamowych.
- W niniejszej Polityce dotyczącej plików cookie oraz w naszym Centrum preferencji dotyczących plików cookie podajemy tożsamość podmiotów umieszczających pliki cookie, cel każdej kategorii, okres przechowywania plików cookie oraz informacje o odbiorcach zewnętrznych, aby umożliwić Państwu dokonanie świadomego wyboru.
- Przysługują Państwu prawa opisane w naszej Polityce prywatności w odniesieniu do danych osobowych gromadzonych za pomocą plików cookie, w tym prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia i sprzeciwu oraz prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego.
STANY ZJEDNOCZONE
- Jeśli korzystają Państwo z Witryny z terytorium stanu w Stanach Zjednoczonych, w którym obowiązują kompleksowe przepisy dotyczące ochrony prywatności, oprócz pozostałych postanowień niniejszej Polityki plików cookie zastosowanie mają również poniższe zasady. W Stanach Zjednoczonych w przypadku plików cookie, które nie są niezbędne, działamy na zasadzie powiadomienia i możliwości rezygnacji, a nie na zasadzie uprzedniej zgody, z wyjątkiem sytuacji, gdy wymagana jest zgoda na ich używanie (w tym w przypadku danych osobowych konsumentów w wieku poniżej 16 lat, których danych świadomie nie sprzedajemy ani nie udostępniamy).
- Niektóre pliki cookie związane z marketingiem i reklamą mogą wiązać się ze „sprzedażą” lub „udostępnianiem” danych osobowych albo z „reklamą ukierunkowaną” / „reklamą behawioralną międzykontekstową”, zgodnie z definicjami tych terminów w obowiązujących przepisach stanowych. Mogą Państwo zrezygnować z takiej aktywności, wybierając opcję „Nie sprzedawaj ani nie udostępniaj moich danych osobowych” (lub równoważny link) w Witrynie albo zmieniając swoje preferencje w naszym Centrum preferencji dotyczących plików cookie.
- Uznajemy i respektujemy sygnał Global Privacy Control (GPC) za ważną prośbę o rezygnację ze sprzedaży lub udostępniania danych osobowych w odniesieniu do przeglądarki, lub urządzenia, z którego został wysłany, a także informujemy, czy przetworzyliśmy sygnał wyrażający chęć rezygnacji, gdy jest to wymagane.
- Nie wykorzystujemy ani nie ujawniamy wrażliwych danych osobowych w celach, które wymagają prawa do ograniczenia wykraczającego poza to, co zostało zaoferowane, i nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych osobowych konsumentów, o których wiemy, że mają mniej niż 16 lat, bez ich wyraźnej zgody. W zależności od stanu, w którym Państwo mieszkają, mogą Państwo również mieć prawo do wglądu, poprawiania, usunięcia oraz uzyskania przenośnej kopii swoich danych osobowych, a także prawo do ochrony przed dyskryminacją wynikającą z wykonywania tych praw; kwestie te zostały opisane w naszej Polityce prywatności.
- Zgodnie z sekcją 1798.83 Kodeksu cywilnego stanu Kalifornia (ustawa „Shine the Light”) mieszkańcy Kalifornii mogą zwrócić się z prośbą o udzielenie informacji dotyczących przekazywania danych osobowych stronom trzecim w celach marketingu bezpośredniego. Nie ujawniamy danych osobowych osobom trzecim w celach marketingu bezpośredniego.
9. Zmiany w niniejszej Polityce plików cookie
Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą Politykę dotyczącą plików cookie, aby odzwierciedlić zmiany w stosowanych przez nas plikach cookie lub z przyczyn prawnych, regulacyjnych bądź operacyjnych. Opublikujemy zaktualizowaną wersję na Stronie i zmienimy powyższą datę „Ostatniej aktualizacji”. Jeśli wymaga tego prawo, poinformujemy Cię o istotnych zmianach i, w stosownych przypadkach, poprosimy o ponowne wyrażenie zgody.
10. Jak się z nami skontaktować
Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej Polityki plików cookie lub sposobu, w jaki wykorzystujemy pliki cookie, albo jeśli chcą Państwo skorzystać ze swoich praw, prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych pod adresem dpo@expressvpn.com